Translation of "being in control" in Italian

Translations:

avere il controllo

How to use "being in control" in sentences:

I'm used to being in control of my faculties... confident of my decisions.
Sono abituato ad avere pieno controllo delle mie facoltà decisionali.
Sometimes it's important to let them have the illusion of being in control.
A volte è importante fargli credere di essere loro a comandare.
Because when it comes to being in control,
Perche' quando si tratta di essere in controllo
Which won't be easy for somebody who thrives on being in control.
Non sara' facile, per uno a cui piace avere tutto sotto controllo.
To tell you the truth I'm very, very tired of always being in control.
A dire la verita', sono molto molto stanca di comandare sempre.
Losing a multimillion-dollar shipment is not an example of being in control.
Perdere una spedizione multi-milionaria non vuol dire che è tutto sotto controllo.
You know, I'm so very used to being in control of everything.
Sai, sono cosi abituato ad avere il controllo su tutto.
Terrified of not being in control.
Terrorizzate di non avere il controllo.
Given the rivalry between the SS and the Army, the Army being in control of a secret atomic programme puts them in front, doesn't it?
Considerando la rivalità tra le SS e l'Esercito... il fatto che loro dirigano un programma atomico segreto li mette in vantaggio, no?
See, the true path to victory...is found by being in control of every aspect of your situation.
L'unica strada verso la vittoria... si può raggiungere avendo il controllo di ogni minimo dettaglio della situazione.
See, you just... you can't stand not being in control.
Vedi, non riesci a non avere il controllo. No.
See, the thing about CIs is it's always about being in control.
L'importante con gli informatori è avere sempre il controllo.
Because I'm sick and tired of being in control.
Perché mi sono stufata di controllarmi.
Something about moving too fast and not being in control.
E' per qualcosa sull'andare troppo in fretta e non avere controllo.
You're used to being in control.
Sei abituato a stare al comando.
You love being in control, don't you?
Ti piace avere il controllo, vero?
I hate not being in control of my feelings.
Odio non riuscire a controllare i miei sentimenti.
But she hates not being in control of a situation.
Ma odia non avere tutto sotto controllo.
God, I hate not being in control.
Cavolo, odio non avere il controllo.
I don't like the feeling of not being in control.
Odio la sensazione di non avere il controllo.
People like the illusion of being in control of their lives.
Alle persone piace avere l'illusione di avere il controllo sulle proprie vite.
I think it's got something to do with being in control.
Credo di avere un problema con quel che non posso controllare.
If I was in control of taking away the spoons, then she would know what it feels like to have someone or something else, in this case Lupus, being in control.
Se fossi riuscita ad avere il controllo sulla sottrazione dei cucchiai, allora lei avrebbe capito come ci si sente quando qualcuno o qualcos’altro, in questo caso il Lupus, ha il controllo su di te.
Further adding to your sense of being in control, the R-Design also provides you with our largest 12-inch digital driver display and gearshift paddles.
Per contribuire alla sensazione di essere in controllo, R-Design è dotata anche del display guidatore digitale da 12 pollici più grande a disposizione e di palette selettrici del cambio.
I must say, being in control felt pretty damn good...
Devo ammetterlo... avere il controllo mi ha fatto sentire davvero bene.
You said starting fires was all about you being in control, but is it really?
Hai detto che appiccare incendi e' una cosa personale, per avere il controllo... Ma e' davvero cosi'?
This is about Marcus being in control.
Si', cio' che Marcus vuole e' esercitare il controllo.
It's hard for persons used to being in control...
E' difficile per una persona... Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.
Clearly, if this is right, we must reunite the political and economic spheres and better do it with a demos being in control, like in ancient Athens except without the slaves or the exclusion of women and migrants.
Chiaramente, se questa analisi è giusta, la soluzione è ricongiungere la sfere politiche ed economiche; e sarà meglio farlo col "demos" al potere, come nell'antica Atene, ma senza gli schiavi, o l'esclusione delle donne e dei migranti.
And the second thing is it's about actually being in control, but in a very special way.
In secondo luogo, si tratta di avere il controllo effettivo, ma in una maniera molto speciale:
3.1499230861664s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?